куда приводят мечты
в девяностые у меня был еще очень слабый английский, но я всех смешила в приехавшей группе американцев, и однажды координатор мне сказала "Линн и Гарри остаются на год проводить семинары и хотят чтобы ты их переводила".
Русский у меня был хороший всегда, переводила в микрофон я точно, мгновенно и красиво, хоть и не понимала половины по-английски сказанных слов - не, реально, есть кому подтвердить этот феномен, в сети есть кто еще помнит меня ту.
И вот я целый год была при деле, зарабатывая неплохой прожиточный минимум в девяностые, и это было большое счастье.
Линн и Гарри в Америке имели свой бизнес по вывозу мусора, 11 что ли грузовиков-мусоровозов, лет им было по 50-55 - то есть как мне сейчас, в апреле будет 55.
И еще Линн была моделью для одежды plus size.
Она мне очень нравилась - красивая, большая, умная женщина. ( Collapse )
Русский у меня был хороший всегда, переводила в микрофон я точно, мгновенно и красиво, хоть и не понимала половины по-английски сказанных слов - не, реально, есть кому подтвердить этот феномен, в сети есть кто еще помнит меня ту.
И вот я целый год была при деле, зарабатывая неплохой прожиточный минимум в девяностые, и это было большое счастье.
Линн и Гарри в Америке имели свой бизнес по вывозу мусора, 11 что ли грузовиков-мусоровозов, лет им было по 50-55 - то есть как мне сейчас, в апреле будет 55.
И еще Линн была моделью для одежды plus size.
Она мне очень нравилась - красивая, большая, умная женщина. ( Collapse )