а вчера на отельном завтраке к нам подсела пожилая финка и уставилась на Вову.
он сразу перестал жевать.
финка медленно произнесла "ду ю спик инглиш"
Вова немедленно заявил что йес.
Финка медленно заговорила.
vkрации сообщила что ее родители из России, из Карелии, но давно уехали в Финляндию, и она не помнит по-русски, зато однажды она ездила в Россию знакомиться с родней, и вот у ее российской кузины есть сын, который вылитый Вова, поэтому она к нам подошла и хочет узнать не ее ли племянник Вова.
Вова виновато сказал что нет, не племянник он, извините.
- А как вас зовут? - спросила финка.
- Владимир.
финка подумала, покачала головой и спросила:
- А как зовут вашего отца?
- Владимир.
женщина чуть зависла, словно прислушалась к внутренним голосам.
- Нет, - решительно сказала, - не похоже. Моего племянник зовут как того человека, знаете, не помню имя, который полетел первым в космос.
- Юрий, - подсказала я
- Гагарин! - обрадовалась финка, и сноа уставилась на Вову вопросительно.
- Нет, я не он, - покачал головой Вова, - я не ваш племянник.
- А сколько лет? - не сдавалась тетенька.
- 51
- Вот и моему племяннику столько же, - затуманилась финка.
- А где он живет?
- Где-то в Сибири... далеко...
- Ну извните, - посочувствовал Вова, кося на остывающий кофе и вянувший лосось.
Тетенька встала, не отрывая взгляда от Вовиной физиономии, бормоча "как похож, прям сильно похож".
да Вова уже и сам был не рад что он не сибирский племянник - такой сюжет пропадал!
счастливое воссоединение с финской тетушкой, обживание сурового финского хутора, рыбалка в зеркальном озере, снегоход там починить, дров для камина привезти, эх.
ну не судьба, не судьба)
.
Journal information