сидит на наружном (!) подоконнике раскрытого окна - на самом краешке жестяной ржавой полочки над бездной двора-колодца.
сидит невозмутимо и расслабенно
вот это уверенность в себе.
и в чем-то еще.
*
на какой-то из улиц вдруг пахнуло чем-то тонким и убедительным как дорогие духи.
и тут же увидела на другой стороне юное деревце липы в светлых сережках - зацвела.
скоро в парке можно будет нанюхаться этим до головокружения и сладких слёз.
*
когда выделываешь себя - [как выделывают например кожу] - совместно с кем-то - [как в например браке],
то качество выделки выше.
ну или так думать утешительно)
*
в Ашане возле кассы седой мужчина говорит своей жене:
- Нет, не бери, не бери эти пакеты - их потом никуда, они на мусорное ведро не налезают.
улыбаюсь, потому что ровно теми же словами объясняла почему эти узкие и длинные пакеты лучше не покупать, лучше бумажный, ну или обойтись ашановскими бесплатными маленькими (которые тоже потом никуда в моем быту, где все почему-то немножко другого формата - взять хоть мусорное ведро)
*
- Ручная работа, - комментирует Терезка какой-то сомнительный ширпотреб.
- Щас бы неопытный переводчик перевел это как hand job, и был бы LOL и конфуз, - пользуюсь случаем подогреть ребенкин английский.
- А как надо? - это Вова
- Мама! - это Терезка укоризненно.
- Ну а чо, вот Катя когда работала в Америке в луна-парке, ее поставили в какой-то день шарики надувать гелием, и сказали что сегодня она делает blow job - "blow" значит дуть, даже школьник знает. И она так всем и говорила, что сегодня она стоит на blow job.
- Мама! - рычит Терезка, которая тоже смотрит кино без перевода.
- А как надо? - это Вова.
- Мама, фу! - запрещает мне объяснять Терезка.
меня окружают приличные люди