Так пару наших девок чуть не попали в это рабство в буквальном смысле этого слова. Заграница оказалась сраной Турцией и всякой там арабской эмиратурой.Этот мужик, который получал навар с каждой глупой девки хорошо выглядел, эти суки знают, как выбирать рекрутеров. 90-е были годами голодными, поехать заграницу тогда, даже в сраную Турцию считалось страшной роскошью.
Мужик все время говорил, что там самое главное - ублажить костюмера, чтобы побольше заработать.
Ну, английский из всех нас хорошо знала только я, ибо девки подумали, что там костюмер какой-то приблатненный и его каким-то макаром надо ублажать, да и пусть, приедем, мол, разберемся.
Потом я подошла к этому мужику и спрашиваю, мол, а сколько у вас там, костюмеров, в штате ансамбля? Он мялся и мямлил, что зачем вам это знать,там одни иностранцы, типа пару слов надо знать по-английски, приедут, увидят, а пока пусть твои подруги заполнят анкеты и принесут паспорта.
И вдруг до меня дошло, что слово костюмер это по-деревенски произнесенное слово customer, клиент. И что девки будут проститутничать а паспорта у них отберут, и попадут они в рабство. Когда я сказала им про это, они чуть не охренели от страха и больше этого мужика мы возле дворца не видели. А сколько тогда девок вот так уехали и никто не знает где они сейчас и что с ними случилось".
из ленты
customer - костюмер, а
рекрутер был затейливый лингвист
тоже помню в девяностые такие истории в газетах, да и фильмов было снято про этот траффик куча.
но вот чтоб так рядом с тобой - этот пост из ленты - самое личное знакомство с явлением.
у вас были среди реальных знакомых такие трагедии, м