Лара Галль (laragull) wrote,
Лара Галль
laragull

Categories:

дорожные дела

чтобы передвигаться по Финляндии без истерик "ааа мы опять не туда свернули", мы купили местную симку, вставили в айфон дорогогомужа и запустили навигатор.
навигатор говорил женским голосом, вёл четко, но очень смешил, называя улицы на каком-то очень странном наречии.
чтобы примерно передать колорит звучания, скажу что маршрут к магазину Prisma он завершил так: "Прибытие. ПризмО".
однажды этот навигаторский голос невозмутимо посоветовал "оставайтесь на левой полосё"
а к Макдоналдсу он нас привел со словами "Прибытие. Мигда-Нолдс".

многое мы забудем из этой поездки, но "полосё" и "ПризмО" теперь навеки с нами

Симбе очень идет Финляндия

Tags: записки у безголовья, собачка
Subscribe

  • Буллинг в реальном времени

    Сегодня моей внучке Оливии (ей 13 лет), пришло это сообщение - по некоторым признакам так развлекается девочка, чья мама работает в полиции, что…

  • Когда смерти больше не будет

    — Это как шантаж: из тебя вытягивают деньги, обещая не выдать, смотрят, как ты мучаешься, снова вынуждают платить, и снова — и так много раз, и ты…

  • Евангелие от трикстера

    Дали сейчас подсмотреть по тайной ссылке новый триллер «Идеальный лжец» – до сих пор руки трусятся. Сулили комедийный триллер, я и поверила. А там…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 2 comments